Paroles & musique

Fr

Paroles & musique : composer pour la scène

Comment créer un lien fort et significatif entre les mots, la musique et la scène aujourd’hui ?
Ce nouvel atelier, mené par deux de nos artistes en résidence, la compositrice Sivan Eldar et le metteur en scène et librettiste Ted Huffman, est proposé aux compositeurs, écrivains ou dramaturges, et metteurs en scène, qui souhaitent travailler à la création de nouvelles œuvres impliquant musique, texte et mise en scène. Le temps de trois sessions de travail, les participants se réuniront pour des exercices de création (écriture, dramaturgie, composition musicale), et auront l’occasion de travailler en étroite collaboration avec des chanteurs et des musiciens de l’Opéra Orchestre. Ce travail aboutira à la création de courtes scènes d’opéra, qui seront présentées à l’occasion d’un concert public à l’Opéra de Montpellier le 27 juin 2021

Atelier en français et en anglais.

Participants
Artistes créateurs émergents (compositeurs, écrivains ou dramaturges, metteurs en scène etc.), pouvant attester d’au moins une expérience de création, pas nécessairement de pièce opératique, et souhaitant élargir leur champs d’action au monde de l’opéra contemporain.

Dates
Du 26 au 29 novembre 2020
Du 10 au 12 avril 2021
Du 23 au 27 juin 2021

Modalités de candidature (sélection sur dossier)
Envoyer un mail à l’adresse parolesetmusique@oonm.fr avec :
• Informations administratives :
Nom
Prénom
Date de naissance
Lieu de résidence (Ville, Pays)
Téléphone
Email
• CV et/ou biographie
• lettre de motivation
• pour les compositeurs.trices : partitions ou enregistrements
• pour les auteur.e.s, dramaturges : extraits d’œuvres
• metteur.e.s en scène : portfolio (textes, vidéos, photos...)

Frais d’inscription
30 euros
Prise en charge des frais de déplacement (sur présentation des justificatifs, et jusqu’à hauteur de 200€ par aller-retour) et hébergement.

Date limite de dépôt des candidatures
vendredi 9 octobre 2020

Pour tout renseignement
parolesetmusique@oonm.fr

En

Words and Music : Composing for the Stage

How can we create meaningful and powerful relationships between words, music, and the stage today?

This new workshop, led by two of our artists in residence, the composer Sivan Eldar and the writer/director Ted Huffman, is designed for composers, writers, and directors who are interested in creating new work combining music, text, and theatre. Spread over 3 working sessions, participants will pair up for creative writing and composition exercises, working closely with singers and musicians from the Opéra Orchestre. These exercises will lead to the creation of short operatic scenes, which will be performed at a public concert at Opéra de Montpellier on June 27 2021.

Workshop in French and English.

Participants
Emerging creative artists (composers, writers, directors etc.), with at least one proven creation experience (not necessarily operatic piece), and willing to widen their scope to contemporary opera.

Dates
November, 26 to 29
April, 10 to 12
June, 23 to 27

Application procedure

Please, send an email to parolesetmusique@oonm.fr with :
• Administrative information :
First Name
Last Name
Date of birth
Place of birth
Place of residence (town, country)
Telephone
Email

• CV and/or biography
• motivation letter
• composers : scores and recordings
• writers : work extracts
• directors : portfolio (texts, videos, photos...)

Fee
30 euros
Reimbursement of travel costs (upon submission of receipts, and until 200 € by outward and return travel) and accomodation. 

Application deadline
October, 9th 2020

For information
parolesetmusique@oonm.fr